Year: 2009

日期/DATE: 星期四，十二月17日 Thursday, December 17, 2009 时间/TIME: 6:00-9:00p.m 地点/LOCATION:Multi-faith Centre (Koffler House KP) 亲爱的弟兄姐妹们， 本学期临近尾声，期末考试也即将来临，今年我们就不再进行周五团契聚会了。很长一段时间不能在周五看到大家熟悉的笑容心里很舍不得呢！不过无论我们 能不能见面，我们都知道，神将我们从心底紧密的连结在一起，我们也因着神的缘故彼此牵挂。更重要的是，我们有神与我们同在，只要全心祈求祷告和聆听。    祈求神给我们每一个人智慧，能够好好准备即将来临的考试，在学习这个“战场”上为祂打漂亮的仗。在这里也想提醒大家照顾好自己，饮食规律健康，保证睡眠。 在准备过程中，我们还有一些人手的需要，希望愿意帮忙的各位能够参与进来: 1).17号那天有空的同学可以来帮忙set up, 主要工作是arrange场地. 联系人TK：[email protected], 416-276-7141. 碰头时间：3:00pm @ Multi-faith Center (如果能在5:00pm前赶到都可以) 2).食物组也需要人手.主要工作是做甜点(其他食物都是从餐馆直接订), 搬运, 分派食物,并在晚餐结束后最后帮忙清理. 联系人Louisa: [email protected]. 知道最近大家都要准备考试,所以我们很感激你们任何的帮助。希望大家都能顺利考试,发挥出自己的能力,然后我们在12月17日都可以开心的来到MCCF相聚.这将是我们今年的最后一次活动. 另外,1月8日到11日我们会有一个冬季退修会,retreat,感兴趣的同学们请email Sophie at [email protected] Sunyang at  [email protected]. Hi everyone, It's finally the end of the semester and exams are fast approaching. Unfortunately, … Continue reading 免费圣诞节晚餐 Free Christmas Dinner

日期/DATE: 星期五，十一月27日 Friday, November 27, 2009 时间/TIME: 6:00-8:00p.m 地点/LOCATION:GB 404 亲爱的弟兄姐妹们， 这周五是我们团契今年的最后一次聚会，更是我们中许多人期待已久的一学期一度的“敬拜之夜”。我们这个时候会用整晚的时间，不做其他，唯独用诗歌全 心敬拜我们的主耶和华。我们也会在这样一个夜晚，借由诗歌彼此分享见证，在主内更加紧密的连接在一起。希望大家都不会错过这一次难得的聚会哦，之后将有很 长一段假期都不能团契聚会了，肯定会非常大想念大家的。 在这里也要提醒有拿冬季青年营报名表的兄弟姐妹，请记住在这周五带上报名表和70元的报名费。想参加但还没有填表的同学，也请带上报名费并于周五向我们索取报名表，当日填好交上来。 Greetings brothers and sisters, This Friday will be our last gathering for this year. It is also what many of us have been waiting for: our semi-annual “Worship Night”! We will be doing nothing but sing praises to the Lord … Continue reading 敬拜之夜 Worship Night

日期/DATE: 星期五，十一月20日 Friday, November 20, 2009 时间/TIME: 5:00-8:00p.m 地点/LOCATION: Wycliffe College Please note that the Location is changed! 亲爱的弟兄姐妹们， 大家这一周过得怎么样？星期五又是我们一起分享，放松的时间。而且这个星期五我们将会有一个非常不一样的活动。那就是万众期待的 Unity Coffeehouse! 这次的 Coffeehouse 的宗旨就是给我们学校各个团契的弟兄姐妹们有一个在基督里互相认识以及相爱的机会。到时我们会有和其他团契的学生一起敬拜，分享，唱歌，祷告与享用晚餐的 时间。由于关于 Coffeehouse 的时间与细节方面有一些变动，在这里向大家汇报一下： 1) MCCF会在 4pm 在Hart House 的门口集合。因为Wycliffe College 的地方有点难找，Anye 和 David 会分别等待大家和带领大家去场地。如果你还没下课，我们会一直在那边等到大约五点。Coffeehouse 的正式开始时间是5pm。Wycliffe College 2)因为Unity是一个非常大型与长期的合一的工作，我们请大家在当天为Unity以后将要从事的各种各样的工作（如接下来即将进行的campus outreach）奉献$5（mandatory)。 3) 我们也呼吁大家如果可以的话在当天带上自己的餐具，为环境保护尽一分力。 那我们到时见！ "你所赐给我的荣耀，我已赐给他们，使他们合而为一，像我们合而为一。我在他们里面，你在我里面，使他们完完全全的合而为一，叫世人知道你差了我来，也知道你爱他们如同爱我一样。（耶稣）” 约翰福音17：22－23 Dear brothers and sisters, How has your week been? Friday … Continue reading Unity Coffeehouse

日期/DATE: 星期五，十一月13日 Friday, November 13, 2009 时间/TIME: 6:00-8:00p.m 地点/LOCATION: GB404 Please note that the Location is changed! 各位弟兄姊妹平安： 大家终于差不多完成所有半期考试了，现在应该开始做一些期末准备了吧。这次我们的团契活动依然是观看《让全世界都知道》这个系列的电影哦。这次的主 题是围绕《大卫和歌利亚的故事》展开。之后照例会有分组的讨论时间，希望大家能够把各自独到的想法讲出来，也鼓励大家把生活中的见证彼此交流，这样我们能 更深更真的看到别人的需要，去关怀别人，爱人如己。 Hello Brothers and Sisters in Christ: Most of us are finally wrapping up our midterm works and should be starting to prepare for the end of the semester. The main activity of our fellowship … Continue reading 看电影以及分享 Short Film Viewing and Sharing

日期/DATE: 星期三，十一月4日 Wednesday, November 4, 2009 时间/TIME: 7:00-9:00p.m 地点/LOCATION: Medical Sciences Building JJR Macleod Auditorium 请注意本周的团契活动将周三晚上进行，地点也会改动！ Note that our Fellowship event will be on Wednesday night with a different location! 各位弟兄姊妹平安： 本周我们很荣幸邀请你带着你们的朋友一起来参加我们的大型布道会。届时将有从台湾远道而来的讲员，《宣教的中国》的词曲作者，林和成弟兄来为我们做分享和精彩的诗歌讲道。让我们一起来看看神的爱与祝福可以给我们的带来怎样的变化。衷心希望能够见到你！ Greetings brothers and sisters, This week we are pleased to invite you to bring your friends along for our grand evangelistic event. We … Continue reading 布道会：你想在永恒爱中成长吗？Do You Want to Grow in Eternal Love?

日期/DATE: 星期五，十月30日 Friday, October 30, 2009 时间/TIME: 6:00-8:00p.m 地点/LOCATION:BA2165 各位弟兄姊妹平安： 鉴于大家身心都很疲惫，这次我们的团契活动就是看《让全世界都知道》这个系列的电影哦。我们有很精彩的20分钟短片，《暴风雨来临时》与大家分享。 从中我们能够学到很多圣经上的知识呢。之后分组的讨论时间，希望大家能够把对短片的看法相互交流，更希望大家也可以就彼此的生活进行交流分享，这样我们便 可以为彼此祷告。 Greetings brothers and sisters, Everyone must be tired from all the midterms this week, so this week our fellowship event will be watching a movie from the That the World May Know series. We will be showing a 20-minute short film When … Continue reading 看小电影以及分享 Short Film Viewing and Sharing

日期/DATE: 星期五，十月23日 Friday, October 23, 2009 时间/TIME: 6:00-8:00p.m 地点/LOCATION:BA2165 各位弟兄姊妹平安： 因为大家学习越来越忙，今天就长话短说吧. 这周团契，我们将有讲员庄祖鲲兄弟来和大家探讨有关异端的问题。希望大家来参加哦。来看看我们要如何区别异端，保护自己。让我们一起继续加油，继续来向神和为彼此祷告吧. Everyone must be really busy with their course work, so let’s keep it short this time. This week we will have a speaker come to our fellowship. Brother Zhuang will discuss the topic of Heresy with us. Hope that everyone can attend and … Continue reading 什么是异端呢？What is a heresy？

Outreach Ministry's FIRST event invites you to 'Come and See' as you re-experience the streets of downtown Toronto like you never have before. "We invite you to join us for a Gateway streetwalk which is a excellent opportunity to learn more about the complexities of poverty and homelessness. A streetwalk is a 3 hour experience … Continue reading Outreach Ministry (CCF)

日期/DATE: 星期五，十月16日 Friday, October 16, 2009 时间/TIME: 6:00-8:00p.m 地点/LOCATION:BA2165 各位弟兄姊妹平安： 眼看第一轮的半期考试就要结束了，大家加油喔，再有一个星期就能小小喘息一下了呢。听说好多兄弟姐妹都和我一样有一些奇怪的习惯：比如说，越是接近 考试和交作业的时候就越不想学习，就越想要看看电视上上网打打游戏什么的；又或者是晚上一定要熬到两三点以后才能睡得找，即使没有什么事做。我想这都是些 肉体的软弱吧。我们心里想要战胜，肉体却屈服了。这个时候请记得安安静静的祷告，因为我发现当自己在呼求主加添力量的时候，在真心的把自己的作为当作能荣 耀主的见证的时候，神就会给你回应。 请不要忘记这周五同一时间的团契活动哦。这次，我们要把大家分成不同的小组讨论“在主里得永生”这个话题，以分享为主。让我们彼此更加了解各自的信 主经历，一起去交流主在我们每一个人身上的奇妙作为吧。即使你还没有信主也没关系，真心的希望你从别人的分享中有所着，至少让我们在耶稣基督里面靠得更 近。 Greetings brothers and sisters, As the first round of midterms approaches its finale, let us all work hard (a.k.a. “add oil”) and we will hopefully get a break next week to catch our breath. I heard that many … Continue reading 什么是在耶稣基督里的永生呢 What is Eternal Life in Jesus Christ

亲爱的兄弟姐妹，downtown Toronto 的 Walmer Road Baptist Church 正在筹划在感恩节这么特殊的一天在Scott Mission (College and Spadina) 的 Soup Kitchen 里帮忙。他们也很衷心地信望别的弟兄姐妹们也一起来以这个特别的形式庆祝感恩节。我们将会从事的工作包括擦桌子，倒水，填满面包篮，端盘子等。不管什么时 段，都希望大家能够一起来庆祝！有兴趣的朋友们请与孙阳联络：[email protected] 活动：与Scott Mission的家庭一起享用感恩节大餐 日期：2009年10月12日（感恩节当天） 时间：9am-12pm 地点: Scott Mission 网址：http://www.scottmission.com/ 联络人：孙阳 [email protected] Dear brothers and sisters, This Thanksgiving Day, Walmer Road Baptist Church is sharing a Thanksgiving meal with families at the Scott Mission on Monday, October 12, Thanksgiving Day. … Continue reading 感恩节的聚餐服侍 Thanksgiving Outreach Opportunity

日期/DATE: 星期五，十月9日 Friday, October 9, 2009 时间/TIME: 6:00-8:00p.m 地点/LOCATION:BA2165 各位弟兄姊妹平安： 也许很多人都会开始抱怨这充斥着midterm, project, assignment和presentation的一周。那么有谁能告诉我,在自己这样精力不支,沮丧灰心甚至因为更多的生活压力而产生绝望念想的时候, 我们该怎么做呢？是的,作为一个基督徒,一个神的儿女,我们能做的就是回到神的面前。我们把自己的重担都交到主的手里,然后专专心心背起耶稣的十字架。让 我们在主里去得着平安和力量,因为”耶和华必赐力量给祂的百姓。耶和华必赐平安的福给祂的百姓。” 这周五,让我们在同一时间同一地点聚在一起,以一个集体的姿态,彼此倾听,彼此扶持着回到主面前。这周五将会有姐妹进行国内短宣经历的分享，更会有兄弟姐妹们介绍自己的教会给还没有找到教会的人。希望每一个人都能找到适合自己的教会,作为自己属灵生命的家园。 Greetings brothers and sisters, Maybe many of you are starting to complain about this week full of midterms, projects and assignments. Then could someone tell me, in a time like this when we are exhausted and losing hope, or … Continue reading 短宣分享和教会介绍 Missions Trip Sharing and Church Introduction

日期/DATE: 星期五，十月2日 Friday, October 2, 2009 时间/TIME: 7:30-9:30p.m (5:00 - 6:00pm 在学校集合） 地点/LOCATION:BA @ St. George entrance 音乐会门票/Entrance Fee: 免费 FREE 音乐会地址：100 Acadia Avenue, Markham, Ontario L3R 5A2 各位弟兄姊妹平安： 感恩节越来越近咯,这说明了两 件事,一件好事一件坏事, 那大家想先听哪一个呢？好吧,坏消息先——感恩节前后的两周可是半期考是云集的时候呢!大家做好准备吧,认真学习,好好祷告,祈求主加给我们每一个人力量,让我们在学习上可以荣耀祂的名喔! 现在是好消息,感恩节来临的时候也是赞美之泉来多伦多音乐布道会的时候咯。大家是不是也跟我一样盼望很久了呢？本周的团契我们UTMCCF便组织大 家一起去听赞美之泉的音乐会。注意哦,于BA2165的查经和敬拜活动改为赞美之泉音乐会。我们将于5:00PM, 5:30PM和6:00pm在BA的St. George入口处集合,然后由Bradley, Lemuel和John带队，一起坐TTC前往。 5:00PM - Bradley 5:30PM - Lemuel 6:00 PM - John Hi Everyone, The coming of Thanksgiving brings about … Continue reading 赞美之泉音乐布道会(Stream of Praise Evangelical Concert)

日期/DATE: 星期五，九月25日 Friday, September 25, 2009 时间/TIME: 6:00-8:00p.m 地点/LOCATION: BA 2165 各位弟兄姊妹好平安： 终于又要到每周五团契的时间啦！大家这周都过的怎么样呢？学习紧张起来了么？在学习紧张之余有没有记得祷告和灵修呢?希望大家不要被紧张的学业影响到心情与健康，影响到心中的平安才好哦。这周五我们将有幸请到来自加拿大海外校园的负责人，陈启方弟兄为我们讲“招弟的故事”(圣经中约瑟的故事)。希望到时候能够见到大家哦。 另外,从5:00PM开始将有我们团契的祷告会,是我们大家一起为团契祷告祝福和守望的时间。欢迎大家也能积极参与进来,既然团契是我们的家,就让我们一起为家尽一份力吧。 Hi Everyone, It's finally Friday! How's everyone's week been? Starting to get busy? During the busyness of school, did you still pray and do devos? Hopefully the stress hasn't gotten to you yet. Whether you're stressed or not, come out to … Continue reading 招娣的故事 The Story of Joseph

日期/DATE: 星期五，九月18日 Friday, September 18, 2009 时间/TIME: 6:00-8:00p.m 地点/LOCATION: BA 2165 各位弟兄姊妹好: 大家好! 开学过了一个礼拜了，大家一切安好? 在享受灿烂阳光和刚开学时轻松的气氛的同时，别忘了这个礼拜五我们 MCCF 又有一次聚会! 这个礼拜五，我们将会请到一位十分有经验并且说话有趣的讲员来和大家分享 : "人生像什么"。除了有精采的讲员分享之外，我们结束後，新朋友可以免费吃Pizza!(老朋友付$5) 我们欢迎你带著你的朋友来参加我们这次的聚会! Hi Everyone, After one week of classes, how's everyone been doing lately? Whether you've had a very chill or hectic week, come out this Friday to MCCF's first Coffee House of the year! We've … Continue reading 布道会 Coffee House

日期/DATE: 星期五，九月11日 Friday, September 11, 2009 时间/TIME: 6:00-8:00p.m 地点/LOCATION: BA 2165 各位弟兄姊妹好: 大家好! 这个礼拜五，我们第一次的团契就要开始搂。 这是一个可以让我们彼此认识的好机会。 不论你是新朋友，或是老朋友，我们都很欢迎你的来到。这次的活动，会有唱诗歌，玩遊戏，以及分享的时间，之後会一起去吃晚餐。我们特别欢迎一年级的新生来 到我们中间，与我们分享。 更欢迎你把握机会，和我们当中的学长学姊请教任何问题。 我们MCCF 真诚的欢迎每一个人的到来。让我们一起在团契里，享受上帝的爱，以及祂所赐的喜乐。 Hi Everyone, Hope all of you had a relaxing summer! Come out to our first MCCF event of the year this Friday. This will be a great opportunity for you to get to know the other students on campus, as … Continue reading MCCF Orientation

日期/DATE: 星期五，九月４日 Friday, September 4, 2009 时间/TIME: 12:00-4:00p.m 地点/LOCATION: Hart House Circle 各位弟兄姊妹好! 经过了一个月的休息，MCCF终於又要回来了!我们在接下来的几个礼拜，又会再次有活动。 第一次的活动，是在 9/4 的 Club's Day。欢迎任何热心愿意来帮忙的弟兄姊妹，或著只是存脆想要drop by 看看些熟面孔的，都过来参与我们。如果你从来没有来过MCCF，我们也很欢迎你那天过来! 希望各位都能好好享受神赐予我们的阳光明媚的每一天，有好的心情，一起积极的生活。希望下个礼拜依然能够看到你, MCCF期待您的到来! Hi Everyone! MCCF is finally back! For this coming week, we will be having Club's Day at Hart House Circle. Whether you want to come drop by to say hi or would … Continue reading U.T.S.U Clubs Day

日期/DATE: 星期四，八月１３日 Thursday, August 13, 2009 时间/TIME: 5:00-8:00p.m 地点/LOCATION: GB404 兄弟姐妹们平安： 这是summer school最后一周啦,也意味着考试将近，大家要加油呀!本周暂时聚会停止，但是下周星期四，8月13号，在GB404我们还有一次聚会，具体内容是准 备下个学年开学clubs day的各项事宜。希望到时侯还在多伦多的兄弟姐妹能够来一起帮忙出谋划策哦。希望各位都能好好享受神赐予我们的阳光明媚的每一天，有好的心情，一起积极 的生活。希望下个礼拜依然能够看到你, MCCF期待您的到来!

日期/DATE: 星期四，七月23日 Thursday, July 30, 2009 时间/TIME: 5:00-7:30p.m 地点/LOCATION: GB304 兄弟姐妹们平安： 大家都一个接一个的回国了，真是很舍不得呢！这周将是我们暑期的最后一次正式查经聚会，很希望能够再见到大家哦。之后没有聚会的八月里面我 一定会有小小的 失落的,你呢？不过没有关系( 请大家用Brad同学的语气来想这句话),短暂的分离之后即将又是崭新的一个学年，一个我们共同服侍的新开始。愿主带给我们每个人身心和灵的平安。我们将 有 很精彩的经文要一起探索，{提摩太后书 第四章} 期待大家一起参与。请记得带好自己的圣经！希望依然能够看到你, MCCF期待您的到来!

日期/DATE: 星期四，七月23日 Thursday, July 23, 2009 时间/TIME: 5:00-7:30p.m 地点/LOCATION: GB304 兄弟姐妹们平安： 请不要忘记了后天的bible study聚会!让我们大家在一起结出更多圣灵的果实吧！我们将有很精彩的经文要一起探索，{提摩太后书 第三章} 期待大家一起参与。请记得带好自己的圣经！希望依然能够看到你, MCCF期待您的到来!

日期/DATE: 星期四，七月16日 Thursday, July 16, 2009 时间/TIME: 5:00-7:30p.m 地点/LOCATION: GB304 兄弟姐妹们平安： 最近大家都好么？进来几日风大，大家出门别忘记带些挡风的外衣哦。听说最近很多上summer school的姐妹弟兄有midterm了，好好加油吧，我们也会为你们祷告的。我们这周照例有查经活动，希望到时侯能够见到大家咯！我们将有很精彩的经文要一起探索，{提摩太后书 第二章} 期待大家一起参与。请记得带好自己的圣经！希望依然能够看到你, MCCF期待您的到来!

日期/DATE: 星期四，七月9日 Thursday, July 9, 2009 时间/TIME: 5:00-7:30p.m 地点/LOCATION: GB304 兄弟姐妹们平安： 上周我们终于在经历七个星期的共同努力之后，结束了 对提摩太前书的学习。相信我们在充满成就感的同时，也感叹主留给我们的真理在今后的日子里面将会是多么的受用。感谢在这之前几周中带领我们学习的，努力备 课的兄弟姐妹们，也谢谢大家积极的讨论、思考以及分享。从这周起，我们要开始对提摩太后书的学习咯。这是一个新的开始，让我们打起精神一起加油 吧!Vicky姐妹和Louisa姐妹将带领我们一起探索，{ 提摩太后书 第一章} 期待大家一起参与。请记得带好自己的圣经哦！

日期/DATE: 星期四，七月2日 Thursday, July 2, 2009 时间/TIME: 5:00-7:30p.m 地点/LOCATION: GB304 兄弟姐妹们平安, 暑 期已经过半，转眼新的一个summer semester又开始了。不知道大家在我们夏天前半段的查经中都有哪些收获呢？这周四将是我们对提摩太前书最后一的章，第六章的学习咯，让我们一起有始 有终的来学完这一本经文吧。我们将有很精彩的经文要一起探索，{提摩太前书 第六章} 期待大家一起参与。请记得带好自己的圣经！

日期/DATE: 星期四，六月25日 Thursday, June 25, 2009 时间/TIME: 5:00-7:30p.m 地点/LOCATION: GB304 本周的查经经文是提摩太前书5章，务必带好自己的圣经!主内平安!上周四的祷告会家都有得着，很开心，暑假里我们MCCF的活动还有这么多兄弟姐妹参加，阿爸父一定很欣慰。明天又是我们期待已久的第五次查经时间。 无论你是老朋友还是新面孔, 是MCCF期待您的到来!

日期/DATE: 星期四，六月18日 Thursday, June 18, 2009 时间/TIME: 5:00-7:30p.m 地点/LOCATION: GB304 感谢主对某位“夏先生”的提醒，使他终于想起地球上还有一个叫做多伦多的地方需要配合着六月的来临提升一点温度了。最喜欢这样风和日丽的好天气了， 加上多大草坪上充满活力的毕业典礼，和钟楼上传来的时近时远的毕业钟声，我想这就是夏季最美好的定格瞬间吧。无奈天气预报说星期四会是雨天，不然还真想建 议把我们的cell group聚会转移到户外呢！不过我相信无论刮风下雨，咱们一起在神的祝福下聚会的积极性都是绝对不会被打消的，何况这周将会是我们夏季的第一次祷告会。 所以本周让我们在同一时间同一地点继续聚集在一起相互分享感恩与领受吧。 1.祷告会：请大家一起赞美感恩以及忏悔，一起为我们的团契教会祷告，一起为彼此祝福和祷告。如果有任何代祷事项，请及时回复给我哦。期待大家一起参与。也请任然记得带好自己的圣经! 1. Prayer Meeting: Come out for a time of sharing and thanksgiving as we pray for MCCF for this up coming year.  If you have any prayer requests, please don’t hesitate to send us an email. We look forward … Continue reading 祷告会 Prayer Meeting

日期/DATE: 星期四，六月11日 Thursday, June 11, 2009 时间/TIME: 5:00-7:30p.m 地点/LOCATION: GB304 各位兄弟姐妹平安: 时间过的好快，转眼暑期已经过去了一个多月，我们的查经活动也进行了三次了。很高兴每次都可以看到新的兄弟姐妹过来一起敬拜以及学习领受神的教 诲。那些由于课程的时间安排有冲突，或者其他一些原因而不能来的朋友们，我们也会为你们祷告，祈求神的带领，属灵的成长以及学习生活上的一切。我们在神的 国度里面都是一体的。第四次的查经活动将在本周四举行,希望大家依然能够像之前一样积极提问和讨论。也请大家留意我们的官方网站，以关注最新的活动安排。 1．查经时间：我们将有很精彩的经文要一起探索，{ 提摩太前书 第四章} 期待大家一起参与。请记得带好自己的圣经！ 1. Bible study: Bible study will be held on Thursday’s fellowship, the scripture we will share with you is {1 Timothy 4} . Please invite you friends to join and spend the wonderful moment with us. Please remember … Continue reading 查经 Bible Study

日期/DATE: 星期四，六月四日 Thursday, June 4, 2009 时间/TIME: 5:00-7:30p.m 地点/LOCATION:  GB304 各位兄弟姐妹主内平安：先向各位道歉，由于某些原因，这次的通知邮件发的有点晚，希望各位今天晚上依然有空出时间一起参加查经活动，一起学习领受神的话语和真理。我们将有很精彩的经文要一起探索，{ 提摩太前书 第三章} 期待大家一起参与。请记得带好自己的圣经！希望依然能够看到你, MCCF期待您的到来!

日期/DATE: 星期四，五月28日 Thursday, May 28, 2009 时间/TIME: 5:00-7:30p.m 地点/LOCATION: GB304 本周的查经经文是提摩太前书2章，务必带好自己的圣经!主内平安!上周四的查经大家都有得着，很开心，暑假里我们MCCF的活动还有这么多兄弟姐妹参加，阿爸父一定很欣慰。明天又是我们期待已久的第二次查经时间。

日期/DATE: 星期四，五月21日 Thursday, May 21, 2009 时间/TIME: 5:00-7:30p.m 地点/LOCATION: BA1120 大家盼望已久的暑假终于开始了,不知道大家都有什么打算呢？是不是开始度假旅行的计划，或者开始挣暑期工作经验了，或者还在summer school奋斗？Anyways,没有团契的暑假会显得格外漫长吧!还好还好,咱们的cell group(bible study)将于本周四(五月21日)开始第一次的查经活动,希望到时侯能见到大家哦。我们将有很精彩的经文要一起探索，{ 提摩太前书 第一章} 期待大家一起参与。 The summer vacation that everyone has been anticipating is finally here, what is everyone up to this summer? Any vacation plans or summer jobs or summer school? Anyways, we'll be having our first bible study cell group this … Continue reading 查经 Bible Study

日期：五月8号-11 号, 2009 非常非常鼓励大家参加今年的联合退修会。去年去的每个人都意犹未尽，大家在一起的几天里学到了很多很多，彼此多了解和关爱，最重要的是很多弟兄姐妹和父神的关系更加亲近了。鼓励大家积极参加，是好的就要和大家一起分享，千万不要错过！ 以下有退修会的具体信息包括集合地点。不能自己开车去的兄弟姐妹，我们的巴士会在Hart house前等待（Hart House坐落在多伦多大学主校区，附件里面有, 多大主校区的地图）。我们的巴士会在1：30离开，大家不要迟到。 ________________________________________________________ Date: May 8-11, 2009 We would like to invite  everyone who will be staying in Toronto after the spring semester to come out to the Joint Campus Mandarin Christian Leadership Retreat.  Last year's retreat was an unforgettable one. During the few days together,  everyone learned a … Continue reading 夏季退修会 2009

日期/DATE: 星期五，四月3日 Friday, April 3, 2009 时间/TIME: ６:00-8:00p.m 地点/LOCATION: Innis College 如果你对哪首歌曲有感动，我们欢迎你能和大家一起分享，清在今天或者明天吧你要分享的歌曲发给Bradley弟兄。周五见！ This week, everyone will get a chance to share some praise and worship music. We encourage everyone of you to bring you favourite one to MCCF, please send the songs to Bradley by Wednesday. See you this Friday!

日期/DATE: Friday, March 2７, 2009 时间/TIME: ６:00-8:00p.m 地点/LOCATION: BA2165  (Map) 我们将有很精彩的经文要一起探索，（路加福音十章25至37节）期待大家一起参与！ This week's Bible study will be on Luke10：25-37. Please invite your friends to come! See you this Friday!

日期/DATE: Friday, March 20, 2009 时间/TIME: 5:30 p.m 地点/ LOCATION: Wycliffe College, Sheraton Hall (Map) 本周五的活动是Coffeehouse. Coffeehouse是Unity主办以合一为主题的活动, 将CCF, TCCF, RCCF和MCCF连在一起。鼓励主内弟兄姐妹全部和你们的朋友来参加。活动提供食物和咖啡。 This Friday UTCCF, RCCF, MCCF and TCCF will be hosting a joint coffeehouse to build unity and to jointly reach out to campus. Be sure to come and bring friends! Food and coffee will be … Continue reading 联合团契Coffeehouse/Joint Fellowship Coffeehouse

日期/DATE: Friday, March 13, 2009 时间/TIME: ６:00-8:00p.m 地点/LOCATION: BA2165  (Map) 不知道大家是非还记得前几个星期的一次聚会，有一对夫妇（Barbra夫妇）来到我们MCCF, 大门将与我们分享在中国的短宣故事。我还记得在那次小组讨论的时候，他们那组的伙伴们都好认真地在听他们分享。这次我们专门把他们请到我们聚会中，成为我们的主角。为了配合他们的这次分享，也请各位主内兄弟姐妹准备好自己的见证。 We invited the couple who came to MCCF several weeks ago in which they shared a little bit about their missions trip experience in China last summer. This time, they will share with us some helpful advice regarding evangelism in the future. We … Continue reading 前辈分享 Sharing

日期/DATE: Friday, March 6, 2009 时间/TIME: ６:00-8:00p.m 地点/LOCATION: BA2165  (Map) 我们将有很精彩的经文要一起探索，（路家福音5章1-11节）。期待大家一起参与，并且我们的兄弟姐妹已经亲身绎这出经文，诉说了耶稣召门徒的故事。 录像连接在此点击。 There will be a Bible study this Friday, and the scripture that we will be sharing with you is (Luke 5:1-11). Please invited your friends to come out. Please also check out this video that some of our brothers and sisters have performed … Continue reading 查经：耶稣召门徒　Bible Study: Calling of the Disciples

日期/DATE: Friday, February 27, 2009 时间/TIME: ６:00-8:00p.m 地点/LOCATION: BA2165  (Map) 这周是TEAMWORK时间，团队精神无处不在，希望大家能通过这次团契时间有所收益，相信大家在以后的任何团队活动都得心应手。 This week, T.K. will share his expertise in Teamwork with us. Hope everyone can discover the importance of teamwork in our everyday life and learn to apply it.

一个非常精彩的活动，MCCF打算在reading week的周三约大家一起去滑雪。 活动是由ISC举办的, $50一个人一整天，详情请见： http://www.isc.utoronto.ca/programs/skiisc.htm (去年我们也是和ISC一起去的，超级好玩，你们如果看去年滑雪的照片，一定乐坏。）所以机会非常难得，希望大家赶紧报名，数量有限。不要错过哦。想去的朋友请速与Vicky同学联系， 电话：647-200-5836 ; 电邮：[email protected]. Good news for people who enjoy sports, MCCF invites every one of you to go skiing with us this reading week (Wednesday).  $50/person for one day, detail see: http://www.isc.utoronto.ca/programs/skiisc.htm Let's just have some fun and we will know each others more in this trip, ★ Please … Continue reading 滑雪 Ski Trip

日期/DATE: Friday, February 13, 2009 时间/TIME: ６:00-8:00p.m 地点/LOCATION: BA2165  (Map) 这次是Steven弟兄，作为我们情人节的专题讲员。他在《爱情的十字路口》里面写道：你的爱情是否也停泊在这个十字路口，东张西望去不知道该万哪里走看着别人的爱情在身边穿梭不息，自己也搞不清那里是孤独的归宿。如果你有同感那就千万不要错过，一年就讲这一回，让我们一起去探索和认识真爱的路吧！ We have invited Steven to share with us about "true love". No matter what program you are in, I think everyone of us has been bothered by the matter of relationships at some point in time. Sometimes it is the hardest thing we've ever … Continue reading 真爱 True Love

日期/DATE: Friday, February 6, 2009 时间/TIME: ６:00-8:00p.m 地点/LOCATION: BA2165  (Map) MCCF邀请了非常非常famous滴CGC（华人福音堂 Chinese Gospel Church) 黄智奇牧师来到我们这周的聚会，为我们讲述圣经的奇妙，如果你对圣经有任何的疑问，我相信黄牧师一定能给你一个满意的答案。对个人而言，每次我对圣经多了解一点，仿佛和神的关系就多亲近了一些，正如圣经里所说的： 【2：惟喜爱耶和华的律法，昼夜思想，这人便为有福。3：他要像一棵树栽在溪水旁，按时候结果子，叶子也不枯乾。凡他所作的，尽都顺利。 诗篇 1：2-3】 MCCF invites pastor Huang from CGC( Chinese Gospel Church) this Friday as he will talk about the world's most famous book：the Holy Bible in the fellowship. Please come with your questions, and pastor Huang will give you … Continue reading 圣经其实大有来头！Bible Q&A

一个非常精彩的活动，MCCF打算在reading week的周三约大家一起去滑雪。活动是由ISC举办的,$50一个人一整天， 详情请见： http://www.isc.utoronto.ca/programs/skiisc.htm （去年我们也是和ISC一起去的，超级好玩，你们如果看去年滑雪的照片，一定乐坏。）所以机会非常难得,望大家赶紧报名，数量有限。不要错过哦。 想去的朋友请速与Vicky同学联系， 联络电话：647-200-5836 联络电邮：[email protected].

日期/Date: 星期五1月30日/Friday, January 30, 2009 时间/Time: 6:00PM – 8:00PM 地点/Place: BA 2165 我们这周将有非常精彩的经文分享活动，希望每个参加的朋友们，把自己最喜欢的经文带到我们中间，让我们每个人都能体会圣经的话语是如何带给我们力量的。记 住哦，要最喜欢的哦。我先和大家分享一下我最喜欢的经文：【可见信心是与他的行为并行，并且信心因着行为才得成全。雅各书 2：22】知道为什么这段经文影响我很深吗？那就快来这周的MCCF吧！ We would like everyone to bring their favorite scripture to this Friday's gathering. We can't wait to know how God has spoken to you through his Word. My favorite one is, "You see that his faith and his actions were … Continue reading 经文分享 Scripture Sharing