敬拜之夜/Worship Night

不要让欢歌离开你的生活;在世时让它在你的灵里回荡,

当你去时,它会跟你到那里,在另一个世界…

                  歌唱不停   –《溪溿静思录》

Announcements Outline:

1.   敬拜之夜/Worship Night                    November 30th
2.   生命小组/ Life Group                           November 30th
3.   餐/Christmas Dinner           December 20th

************************************************************

1. 敬拜之夜/Worship Night
日期/DATE: 星期五,11月30日/ Friday, NOV 30, 2012
时间/TIME: 6:00 pm – 8:00 pm
地点/LOCATION: Multifaith Center (KP 2nd floor)

2. 生命小组/ Life Group
日期/DATE: 星期五,11月30日/ Friday, NOV 30, 2012
时间/TIME: 2:00 pm – 4:00 pm
地点/LOCATION: Gerstein Library, study room 2105

3. 餐/Christmas Dinner
日期/DATE: 星期五,12月20日/ Friday, DEC 20, 2012
时间/TIME: 6:00 pm – 9:00 pm
地点/LOCATION: Multifaith Center (KP 2nd floor)

兄弟姐妹们平安~~

敬拜之夜强势来袭~~走过伤心,走过泪水,相信弟兄姐妹们在过去的时间里都经历过高山和低谷,都经历过神在我们身体上的医治,在我们心灵中的安慰,生活中的陪伴!!那就让我们在团契将要结束的这个周五一起聚集在主前,用我们最爱的诗歌去赞美我们的主,来分享祂在我们生命中所成就的事工、颂扬祂奇妙的恩典!! 让我们一起去聆听弟兄姐妹们的见证,在耶稣基督里从新得力!周五见!

Worship Night is coming soon this Friday!!! In the past, we have encountered countless highs and lows in our lives, as we have experienced God’s healing, restoration, and company with us through all of these times!! So let us gather before our Lord this Friday, and praise Him for all of the deeds He has done for us, share our favorite worship song and praise Him for the amazing love and grace He has given us!!! And let us listen to the testimonies of our brothers and sisters and become restored in our Savior Jesus Christ! See you this Friday~

Note: 12 月20号有免费的哦~~~具体情况另行通知,敬请期待!!!We are going to have a Christmas Dinner on December 20th!!! It is free of charge!!! Details will be announced in the following weeks~~~

爱你的MCCF

关于生命小组,同样的时间,同样的地点,同样的Hans弟兄带领,让我们一起在灵命上成长~

Our Life group will be at the same time, same location~ let us grow together in Christ!